ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2824

A'isha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

A'isha அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِحُرْمِهِ حِينَ أَحْرَمَ وَلِحِلِّهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் அப்பாத் எங்களிடம் கூறினார்: சுஃப்யான் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் ஸுஹ்ரியிடமிருந்து, அவர் உர்வாவிடமிருந்து, அவர் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ இஹ்ராமில் பிரவேசிக்கும் முன்பும், கஃபாவைத் தவாஃப் செய்வதற்கு முன் இஹ்ராமிலிருந்து விடுபட்ட பிறகும் நான் அவர்களுக்கு நறுமணம் பூசினேன்" என்று ஆயிஷா (ரலி) கூறினார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஆயிஷா, இஹ்ராமில் நுழைவதற்கு முன்பும் தவாஃப் செய்வதற்கு முன்பும் நபி ﷺ அவர்களுக்கு நறுமணம் பூசினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஹ்ராம்

ஹஜ் அல்லது உம்ராவுக்கு முன் யாத்திரிகர் ஏற்கும் புனித நிலை.

தவாஃப்

கஅபாவை ஏழு முறை சுற்றி வருதல்.

தஹல்லுல்

இஹ்ராம் நிலையிலிருந்து வெளியேறுதல்; அதன்பின் அதனுடன் தொடர்புடைய கட்டுப்பாடுகள் நீங்கும்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இஹ்ராமில் நுழைவதற்கு முன் நறுமணம் பூசுவது அனுமதிக்கப்பட்டது என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். இஹ்ராமிலிருந்து வெளியேறுவதற்கு முன் நறுமணம் பூசியிருந்தார் என்ற வாசகம், நபி ﷺ அவர்கள் தமது சடங்குகளை நிறைவு செய்வதுடன் தொடர்புடைய தவாஃப் செய்வதற்கு முன் நறுமணம் பூசியிருந்தார் என்பதைக் குறிக்கிறது; இஹ்ராமில் இருக்கும்போது நறுமணம் பூசலாம் என்பதற்கான சான்றல்ல. ஹஜ் சடங்குகளின் வரிசை குறித்த பிற அறிவிப்புகளைக் கருத்தில் கொண்டு, இதன் துல்லியமான நடைமுறையை ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் விவாதிக்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இஹ்ராமில் நுழைவதற்கு முன் நறுமணம் பூசுங்கள்; இஹ்ராமில் இருக்கும்போது நறுமணம் பூசுவதற்கான சான்றாக இதைப் பயன்படுத்தாதீர்கள்.
  2. நம்பகமான அறிவிப்புகள் மற்றும் அறிஞர்களின் விளக்கங்கள் வழியாக ஹஜ், உம்ரா சடங்குகளின் வரிசையைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.