ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2840

எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இஸ்ஹாக் இப்னு இப்ராஹீம் எங்களிடம் இதனை அறிவித்தார்; அல்-தஹ்ஹாக் இப்னு மக்லத் (அபூ ஆஸிம்) எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; சுஃப்யான் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; அல்-ஹஸன் இப்னு உபைதுல்லாஹ் இந்த அதே சங்கிலி வழியாக இதையே அறிவித்துள்ளார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, அதே ஹதீஸை வேறொரு அறிவிப்பாளர் தொடரின் வழியாக எடுத்துரைக்கிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்னாத்

ஒருவரிடமிருந்து அடுத்தவருக்கு ஹதீஸை அறிவிக்கும் அறிவிப்பாளர்களின் தொடர்.

ஒத்த ஹதீஸ்

சுட்டிக்காட்டப்படும் பதிப்பின் அதே உள்ளடக்கத்தைக் கொண்ட அறிவிப்பு.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிஞர்கள், பல அறிவிப்பாளர் தொடர்களையும் ஒத்த உள்ளடக்கம் அல்லது வாசகங்களைக் கொண்ட பதிப்புகளையும் அறிவிப்புகளை உறுதிப்படுத்தவும் ஒப்பிடவும் முக்கியமானவையாகக் கருதுகின்றனர். இந்தப் பகுதி மட்டும் ஹஜ் குறித்து புதிய நடைமுறை விதியை வழங்கவில்லை; அதற்குச் சுட்டிக்காட்டப்படும் ஹதீஸின் உள்ளடக்கமே தீர்மானகரமானது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இது போன்ற சுருக்கமான சுட்டிக்காட்டை, அது திரும்பக் குறிப்பிடும் அறிவிப்புடன் சேர்த்துப் படியுங்கள்.
  2. ஹதீஸைப் படிக்கும்போது உரையை மட்டும் கவனிக்காமல் அறிவிப்பாளர் தொடரையும் கவனியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.