Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3062
Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Umar அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُ مِنْ أَرْكَانِ الْبَيْتِ إِلاَّ الرُّكْنَ الأَسْوَدَ وَالَّذِي يَلِيهِ مِنْ نَحْوِ دُورِ الْجُمَحِيِّينَ .
அபூ தாஹிர் மற்றும் ஹர்மலா ஆகியோர் எனக்கு அறிவித்தனர். அபூ தாஹிர் கூறினார்: அப்துல்லாஹ் பின் வஹ்ப் எங்களுக்கு அறிவித்தார். யூனுஸ் எனக்கு அறிவித்தார். அவர் இப்னு ஷிஹாப்பிடமிருந்து, அவர் சாலிமிடமிருந்து, அவர் தன் தந்தையிடமிருந்து அறிவித்தார்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கஃபாவின் மூலைகளில் கருப்புக் கல் உள்ள மூலை மற்றும் ஜும்ஹீ குலத்தாரின் வீடுகளை நோக்கி அதற்கு அடுத்ததாக உள்ள மூலை ஆகிய இரண்டைத் தவிர வேறு எதையும் தொட்டதில்லை" என்று கூறினார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ கஅபாவின் குறிப்பிட்ட இரண்டு மூலைகளை மட்டுமே தொட்டார்கள்.
கஅபாவின் மூலைகள்.
கருங்கல் வைக்கப்பட்டுள்ள கஅபாவின் மூலை.
கையால் கஅபாவின் ஒரு மூலையைத் தொடுதல்.
தவாஃபின்போது கருங்கல்லையும் யமன் மூலையையும் தொடுவது சுன்னாவில் அடங்கும் எனப் பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து முடிவு செய்கிறார்கள். மற்ற இரண்டு மூலைகளும் தொடப்படுவதில்லை. நான்கு சுன்னி ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளும் இந்த வேறுபாட்டை ஏற்றுக்கொள்கின்றன; தொடுவது பரிந்துரைக்கப்பட்ட நடைமுறையே தவிர, தவாஃப் செல்லுபடியாக அவசியமான நிபந்தனை அல்ல.
- தவாஃபின்போது அறிவிக்கப்பட்ட நடைமுறையைப் பின்பற்றுங்கள்; கூட்ட நெரிசலை ஏற்படுத்தாமல் இயன்றால் கருங்கல்லைத் தொடுங்கள்.
- பாதுகாப்பாகச் சென்றடைய முடிந்தால் யமன் மூலையைத் தொடுங்கள்; அதைத் தவிர்த்தாலும் தவாஃப் செல்லுபடியாகும்.
- பிற யாத்ரீகர்களின் இடத்தையும் பாதுகாப்பையும் மதியுங்கள்; ஒரு மூலையை அடைய தள்ளாதீர்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.