தலாக் பற்றிய நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3703

Fatima bint Qais அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தலாக் பற்றிய நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Fatima bint Qais அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ مَعَ قَوْلِ عُرْوَةَ إِنَّ عَائِشَةَ أَنْكَرَتْ ذَلِكَ عَلَى فَاطِمَةَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முகம்மது பின் ராஃபிஃ என்னிடம் இதை அறிவித்தார்; ஹுஜைன் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; லைஸ் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; உகைல் மூலம், இப்னு ஷிஹாப் மூலம், இதே சங்கிலித் தொடருடன் இதே செய்தியை அறிவித்தார். மேலும், உர்வா கூறியதாவது: ஆயிஷா (ரலி) இந்த விஷயத்தில் பாத்திமா (ரலி) அவர்களின் கூற்றை மறுத்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

கூடுதல் அறிவிப்பாளர் தொடர், ஆயிஷா ஃபாத்திமாவின் செய்தியை மறுத்ததாகக் கூறுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்னாத்

ஒரு அறிவிப்பை எடுத்துரைத்த நபர்களின் தொடர்.

மறுத்தார்

இங்கு: ஃபாத்திமா அறிவித்ததை ஆயிஷா எதிர்த்தார் அல்லது ஏற்க மறுத்தார்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

விவாகரத்து மற்றும் இத்தா காலம் தொடர்பாக ஃபாத்திமா பின்த் கைஸின் அறிவிப்புகள் பற்றிய விரிவான விவாதத்தின் பின்னணியில் அறிஞர்கள் இந்தக் கூடுதல் செய்தியைப் பார்க்கிறார்கள். ஆயிஷா அவரது செய்தியை எதிர்த்ததாகக் குறிப்பிடுவது, வெவ்வேறு அறிவிப்பாளர் தொடர்களையும் சொற்றொடர்களையும் ஒப்பிட வேண்டியதைக் காட்டுகிறது; இது மட்டும் இத்தாவின் விதிகள் குறித்த முழுமையான தீர்ப்பாகாது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சட்ட விவகாரத்தை ஆராயும்போது நம்பகமான அறிவிப்பாளர் தொடர்களையும் வெவ்வேறு சொற்றொடர்களையும் ஒப்பிடுங்கள்.
  2. ஒரு செய்தியை எடுத்துரைப்பதையும் மற்றொரு அறிஞர் அதை மதிப்பிடுவதையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
  3. விவாகரத்து அல்லது இத்தா குறித்து தனிப்பட்ட தீர்ப்பு வழங்குவதற்கு முன் தகுதியுள்ள அறிஞர்களை அணுகுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.