வேட்டை, அறுப்பு மற்றும் உண்ணக்கூடியவை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 4990

Abu Tha'laba al-Khushani அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: வேட்டை, அறுப்பு மற்றும் உண்ணக்கூடியவை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abu Tha'laba al-Khushani அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّالله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஹாரூன் பின் சயீத் அல்-ஐலீ என்னிடம் கூறினார்: இப்னு வஹ்ப் எங்களுக்குக் கூறினார்: அம்ரு - அதாவது இப்னு ஹாரிஸ் - எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்: இப்னு ஷிஹாப் அவர்கள், அபூ இத்ரீஸ் அல்-கவ்லானீ வழியாக, அபூ ஸஅலபா அல்-குஷனீ (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கோரைப்பல் கொண்ட அனைத்து வேட்டை விலங்குகளையும் உண்பதைத் தடை செய்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

கூரிய கோரைப் பற்களைக் கொண்ட வேட்டையாடும் விலங்குகளை உண்பதை நபி ﷺ தடை செய்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
வேட்டையாடும் விலங்குகள்

பிற விலங்குகளை வேட்டையாடி உண்ணும் விலங்குகள்.

கோரைப் பற்கள்

இரையைப் பிடிக்கவோ கிழிக்கவோ விலங்கு பயன்படுத்தும் கூரிய பற்கள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

கூரிய கோரைப் பற்களைக் கொண்ட வேட்டையாடும் விலங்குகளின் இறைச்சி தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது என்று பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து முடிவு செய்துள்ளனர். இந்தத் தடையின் வரம்பு மற்றும் நடைமுறையை நான்கு சுன்னி மத்ஹபுகளும் விவாதிக்கின்றன; இது வேட்டையாடும் விலங்குகளைப் பற்றியது, கோரைப் பற்கள் உள்ள எல்லா விலங்குகளையும் பற்றியது அல்ல.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இறைச்சி வாங்கும்போது, இஸ்லாமிய விதிகளின்படி ஹலாலான விலங்கிலிருந்து அது பெறப்பட்டதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.
  2. விலங்கின் வகை அல்லது இறைச்சி தயாரிக்கப்பட்ட முறையில் சந்தேகம் இருந்தால், நம்பகமான நிபுணரிடம் சரியான தகவலைக் கேளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.