துணைவர்களின் சிறப்புகள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 6341

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: துணைவர்களின் சிறப்புகள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَنْ جَمَعَ الْقُرْآنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَرْبَعَةٌ كُلُّهُمْ مِنَ الأَنْصَارِ أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَرَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُكْنَى أَبَا زَيْدٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ தாவூத், சுலைமான் பின் மஅ்பத் ஆகியோர் என்னிடம் கூறினர்: அம்ரு பின் ஆசிம் எங்களுக்குக் கூறினர்: ஹம்மாம் எங்களுக்குக் கூறினர்: கதாதா எங்களுக்குக் கூறினர்: நான் அனஸ் பின் மாலிக் (ரலி) அவர்களிடம்,

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களின் வாழ்நாளில் யார் குர்ஆனைத் தொகுத்தார்கள்?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "நான்கு பேர்; அவர்கள் அனைவரும் அன்சாரிகளில் (மதீனாவாசிகளில்) இருந்தவர்கள்: உபை பின் கஅப், முஆத் பின் ஜபல், ஸைத் பின் சாபித் மற்றும் அபூ ஸைத் என்று குன்யத் கொண்ட அன்சாரியைச் சேர்ந்த ஒருவர்" என்று பதிலளித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ அவர்களின் வாழ்நாளில் அன்சாரிகளில் நால்வர் குர்ஆனைத் தொகுத்தனர்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
தொகுத்தனர்

குர்ஆனை மனனம் செய்து முழுமையாக ஒன்றுசேர்த்தல்; இந்தச் சொல் அவசியமாக ஒரே எழுதப்பட்ட நூலைக் குறிக்காது.

அன்சார்

நபி ﷺ அவர்களுக்கும் மக்காவிலிருந்து வந்த முஸ்லிம்களுக்கும் ஆதரவளித்த மதீனாவாசிகள்.

குன்யா

பொதுவாக அபூ என்று தொடங்கும் பாரம்பரியப் புனைப்பெயர்; உதாரணமாக அபூ ஸைத்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து அன்சாரிகளின் சிறப்பையும், குர்ஆனைக் கற்பதிலும் பாதுகாப்பதிலும் ஸஹாபாக்கள் காட்டிய அக்கறையையும் அறிஞர்கள் எடுத்துரைக்கின்றனர். நால்வர் குறிப்பிடப்படுவது, இந்தப் பதிலில் அனஸ் பெயரிட்டவர்களை விவரிக்கிறது; குர்ஆனைத் தொகுத்த அல்லது மனனம் செய்த மற்ற ஸஹாபாக்களையும் வேறு அறிவிப்புகள் குறிப்பிடுகின்றன. எனவே, குர்ஆனை அறிந்த அனைவரின் முழுமையான பட்டியலாக இதை அறிஞர்கள் விளக்குவதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. குர்ஆனை ஓதவும், மனனம் செய்யவும், மீண்டும் மீண்டும் படிக்கவும் தினமும் நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
  2. அறிவைப் பாதுகாத்து கவனமாகப் பரப்புபவர்களை மதியுங்கள்.
  3. ஸஹாபாக்களின் சிறப்புகளை அறிந்துகொள்ளுங்கள்; ஒரு பட்டியலை முழுமையானதாகக் கருதாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.