Sahih Muslim, ஹதீஸ் 7385
Abdullah ibn Amr அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Amr அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، قَالَ تَذَاكَرُوا السَّاعَةَ عِنْدَ مَرْوَانَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ . بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا وَلَمْ يَذْكُرْ ضُحًى .
நஸ்ர் பின் அலீ அல்-ஜஹ்ளமீ எங்களிடம் கூறினார்: அபூ அஹ்மத் எங்களிடம் கூறினார்: சுஃப்யான் எங்களிடம் கூறினார்: அபூ ஹய்யானிடமிருந்து, அவர் அபூ ஸுர்ஆவிடமிருந்து கூறினார்: மர்வானின் முன்னிலையில் இறுதித் தருணம் (அஸ்-ஸாஅஹ்) பற்றி விவாதிக்கப்பட்டது. அப்போது அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் (ரலி) கூறினார்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறியதை நான் செவியுற்றேன்." (இந்த அறிவிப்பு மற்ற இரு அறிவிப்புகளைப் போன்றதே, ஆனால் இதில் 'துஹா' (முற்பகல்) பற்றி குறிப்பிடப்படவில்லை.)
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
அப்துல்லாஹ் இப்னு அம்ர், மறுமை நேரம் பற்றிய ஒரு அறிவிப்பை உறுதிப்படுத்துகிறார்.
உலக வாழ்க்கை முடிவடைந்து உயிர்த்தெழுதல் நிகழும் தீர்ப்பு நாள்.
சூரிய உதயத்திற்குப் பிறகும் நண்பகலுக்கு முன்பும் உள்ள நேரம்; இந்தப் பதிப்பு அந்த நேரத்தைக் குறிப்பிடவில்லை.
இந்த அறிவிப்பு, மறுமை நேரம் பற்றிய அதே செய்திக்கான கூடுதல் அறிவிப்புப் பாதையை வழங்குகிறது. முற்பகல் குறிப்பிடப்படவில்லை என்ற குறிப்பு, அறிவிப்பாளர்கள் சில நேரங்களில் தாங்கள் தெரிவிக்கும் விவரங்களில் வேறுபடுவதை எடுத்துக்காட்டுகிறது. அறிஞர்கள் இத்தகைய பதிப்புகளை கவனமாக ஒப்பிடுகிறார்கள்; ஒரு பாதையில் இல்லாத விவரம், மற்ற பாதைகளின் உள்ளடக்கத்துக்கு முரணானது என்று தானாகவே கருதுவதில்லை. இந்தப் பகுதியை மட்டும் கொண்டு மறுமை நேரம் எப்போது நிகழும் என்று துல்லியமாகக் கணிக்க முடியாது.
- மறுமை குறித்து நம்பகமான ஆதாரங்களிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள்; மறுமை நேரம் எப்போது என்று உறுதியாகக் கூறுவதைத் தவிருங்கள்.
- ஒரு விவரத்தை நிலையான போதனையாக முன்வைப்பதற்கு முன், அறிவிப்பின் பல்வேறு பதிப்புகளையும் ஒப்பிடுங்கள்.
- மறுமை நேரத்தை நினைவுகூர்வது, இன்றே உண்மையான தவ்பாவுக்கும் நற்செயல்களுக்கும் உங்களைத் தூண்டட்டும்.
இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு அதே அறிவிப்பாளர் தொடரின் வழியாக வருகிறது; மேலும் இந்தப் பதிப்பு சுட்டும் விரிவான உரையைக் கொண்டுள்ளது.
Sahih Muslim · #7384 (Sahih)இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்புப் பாதையும் மறுமை நேரம் பற்றிய உரையாடலை விவரிக்கிறது; அறிவிப்பின் பல்வேறு பதிப்புகளை ஒப்பிட்டுப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.