ஈமான் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 96

Umar ibn al-Khattab அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஈமான் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Muslim-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Hajjaj ibn ash‑Sha'irMuslim-க்கு அறிவித்தார்حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ
  2. 2Yunus ibn Muhammadيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  3. 3Al‑Mu'tamirالْمُعْتَمِرُ
  4. 4அவரது தந்தைأَبِيهِ
  5. 5Yahya ibn Ya'marيَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ
  6. 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  7. 7Umarعُمَرَ
  8. 8அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஹஜ்ஜாஜ் பின் அஷ்-ஷாஇர் என்னிடம் கூறினார்: யூனுஸ் பின் முஹம்மத் எங்களுக்குக் கூறினார்: அல்-முஅ்தமிர் எங்களுக்குக் கூறினார், அவரது தந்தையிடமிருந்து, யஹ்யா பின் யஃமரிடமிருந்து, இப்னு உமரிடமிருந்து, உமரிடமிருந்து, நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து, அவர்களின் ஹதீஸைப் போன்றே அறிவிக்கப்பட்டது.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, உமரின் அதே ஹதீஸை மற்றொரு அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக உறுதிப்படுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்கு ஹதீஸை எடுத்துரைத்த அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

ஒத்த கருத்து

சொற்களோ அறிவிப்பு வழியோ வேறுபட்டாலும் உள்ளடக்கம் ஒன்றுபடுகிறது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிஞர்கள், பரிமாற்ற முறையையும் சொற்களையும் ஒப்பிடுவதற்கு பல அறிவிப்பாளர் தொடர்களை மதிப்புமிக்கதாகக் கருதுகின்றனர். ஒத்த கருத்து என்ற குறிப்பு, இந்த வழியை இஸ்லாம், ஈமான், இஹ்ஸான் பற்றிய உமரின் பிரபலமான அறிவிப்புடன் இணைக்கிறது; ஆகவே இதன் உள்ளடக்கம் அந்த முழு உரையுடன் தொடர்புபடுத்திப் புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இஸ்லாம், ஈமான், இஹ்ஸான் ஆகியவற்றின் அடிப்படைகளைக் கற்று, அறிவை அன்றாட வழிபாட்டுடன் இணைக்கவும்.
  2. முடிவுகளுக்கு வருவதற்கு முன் அறிவிப்பு வழிகளையும் சொற்றொடர்களையும் கவனமாக ஒப்பிடவும்.
  3. உங்கள் நம்பிக்கை குறித்த கேள்விகளை முக்கியமாகக் கருதி, நம்பகமான அறிஞர்களிடம் பதில்களைத் தேடவும்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.