நோன்பு நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2410

Abu Dharr al-Ghifari அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Da'if (பலவீனமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abu Dharr al-Ghifari அறிவித்தார்

Da'if (பலவீனமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ رَجُلٍ، قَالَ أَبُو ذَرٍّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ صَامَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَدْ تَمَّ صَوْمُ الشَّهْرِ أَوْ فَلَهُ صَوْمُ الشَّهْرِ ‏"‏ ‏.‏ شَكَّ عَاصِمٌ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் ஹாதிம் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: ஹிப்பான் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: அப்துல்லாஹ் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் ஆஸிமிடமிருந்தும், ஆஸிம் அபூ உஸ்மானிடமிருந்தும், அபூ உஸ்மான் ஒரு நபரிடமிருந்தும் அறிவித்தார். அபூ தர் (ரலி) கூறினார்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் கூறுவதை நான் கேட்டேன்: 'ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பவர், அந்த மாதம் முழுவதும் நோன்பு நோற்றவராவார்' அல்லது 'அவருக்கு அந்த மாதத்தின் முழு நோன்பிற்கான கூலி கிடைக்கும்'." (இந்த வாசகத்தில்) ஆஸிம் சந்தேகம் கொண்டார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பது, ஒரு மாதம் முழுவதும் நோன்பு நோற்பதற்குச் சமமாகும்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள்

ஒவ்வொரு இஸ்லாமிய மாதத்திலும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்கும் விருப்பமான வழக்கம்.

ஆசிம் சந்தேகப்பட்டார்

அந்தக் கூற்று ஒரு மாதம் முழுவதும் நோன்பு நோற்பதைக் குறிக்கிறதா அல்லது அதன் நற்கூலியைக் குறிக்கிறதா என்பதில் அறிவிப்பாளருக்கு உறுதி இல்லை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பதை அறிஞர்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்ட உபரி வணக்கமாகக் குறிப்பிடுகின்றனர்; இருப்பினும், இந்த அறிவிப்பில் கூறப்படும் நற்கூலியின் துல்லியமான சொற்றொடர் உறுதியற்றது. நான்கு சுன்னி சட்டப்பள்ளிகளும் தத்தமது விதிகளின்படி உபரி நோன்பை ஏற்றுக்கொள்கின்றன; ஆனால் இந்தப் பலவீனமான தொடர் எந்தக் கடமையையும் ஏற்படுத்தாது. இந்த ஊக்கம் உபரி நோன்பு குறித்த வலுவான அறிவிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஒவ்வொரு மாதமும் உபரியாக நோன்பு நோற்க மூன்று நாட்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, தொடர்ந்து கடைப்பிடிக்கக்கூடிய ஒழுங்கைப் பின்பற்றுங்கள்.
  2. இந்தப் பலவீனமான அறிவிப்பாளர் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்டு, விருப்பமான செயலை உங்களுக்கோ பிறருக்கோ கடமையாக்காதீர்கள்.
  3. ஒரு குறிப்பிட்ட நற்கூலி பற்றிய கூற்றைக் கேட்கும்போது, அதை உறுதிப்படுத்தும் நம்பகமான வலுவான அறிவிப்பு உள்ளதா எனச் சரிபாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.