Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2412
Uthman ibn Abi al-As அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Uthman ibn Abi al-As அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُصْعَبٍ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، قَالَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ نَحْوَهُ مُرْسَلٌ .
ஸகரிய்யா பின் யஹ்யா எங்களுக்கு அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: அபூ முஸ்அப் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் முஃகீரா பின் அப்துர்-ரஹ்மான் வழியாக, அப்துல்லாஹ் பின் சயீத் பின் அபீ ஹிந்த் வழியாக, முஹம்மத் பின் இஸ்ஹாக் வழியாக, சயீத் பின் அபீ ஹிந்த் வழியாக அறிவிக்கிறார்: உஸ்மான் பின் அபில்-ஆஸ் (ரலி) இதே போன்ற ஒரு செய்தியை 'முர்ஸல்' வடிவில் அறிவித்துள்ளார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
உத்மான் இப்னு அபி அல்-ஆஸ் தொடர்பான கூற்று இங்கு முர்ஸல் முறையில் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
அறிவிப்புச் சங்கிலியின் தொடக்கத்தில், பொதுவாக தாபிஈக்கும் நபி ﷺ அவர்களுக்கும் இடையில், ஓர் இணைப்பு விடுபட்டிருக்கும் அறிவிப்பு வகை.
ஒரு கூற்று யார்யாரால் அறிவிக்கப்பட்டு வந்ததோ அந்த அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.
விடுபட்ட இணைப்பு வேறு நம்பகமான வழியில் உறுதிப்படுத்தப்படாதபோது, முர்ஸல் அறிவிப்பை ஹதீஸ் அறிஞர்கள் பலவீனமானதாக மதிப்பிடுகின்றனர். எனவே, இதிலிருந்து தனியான நோன்புச் சட்டம் எதுவும் பெறப்படுவதில்லை. மத்ஹபுகள் கட்டுப்படுத்தும் சட்டங்களை நம்பகமான ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் அமைத்து, மற்ற அறிவிப்புகளுடன் சேர்த்து உள்ளடக்கத்தை மதிப்பிடுகின்றன; ஸஹீஹ் ஆதாரத்திற்கே முன்னுரிமை உண்டு.
- மதக் கூற்றுகளைச் சரிபார்க்கும்போது, அதன் உள்ளடக்கத்தையும் அறிவிப்புச் சங்கிலியின் நம்பகத்தன்மையையும் ஆராயுங்கள்.
- நோன்பு தொடர்பான கடமை அல்லது தடையை நம்பகமான ஆதாரத்தின் அடிப்படையில் அமைக்குங்கள்.
- நோன்பு விதி தெளிவில்லையெனில், தகுதியான அறிஞரிடம் ஆலோசனை கேளுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.