Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2420
Jarir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Makhlad ibn al‑Hasanan‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்مَخْلَدُ بْنُ الْحَسَنِ
- 2Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 3Zayd ibn Abu Unaysaزَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ
- 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 5Jarir ibn Abdullahجَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صِيَامُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صِيَامُ الدَّهْرِ وَأَيَّامُ الْبِيضِ صَبِيحَةَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ " .
மக்லத் பின் அல்-ஹஸன் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: உபைதுல்லாஹ் எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்; அவர் ஸைத் பின் அபீ உனைஸாவிடமிருந்தும், அவர் அபூ இஸ்ஹாக்கிடமிருந்தும், அவர் ஜரீர் பின் அப்துல்லாஹிடமிருந்தும் அறிவித்ததாகக் கூறினார். நபி ﷺ கூறினார்கள்:
"ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பது வாழ்நாள் முழுவதும் நோன்பு நோற்பதற்குச் சமமாகும். 'அய்யாமுல் பீட்' எனப்படும் வெண்மை நாட்கள் ஆகும்; அவை ஒவ்வொரு மாதத்தின் 13, 14 மற்றும் 15 ஆம் தேதிகளாகும்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பது வாழ்நாள் முழுவதும் நோன்பு நோற்பதற்குச் சமம்.
சந்திர மாதத்தின் பதின்மூன்றாம், பதினான்காம், பதினைந்தாம் நாட்கள்; அந்த இரவுகளில் நிலவு பிரகாசிப்பதால் இப்பெயர் வழங்கப்படுகிறது.
நல்ல செயல்களுக்கு அதிகமாக நன்மை வழங்கப்படுவதால், தொடர்ந்து நோன்பு நோற்பதற்குச் சமமான நன்மையைக் குறிக்கிறது.
வாழ்நாள் முழுவதும் நோன்பு நோற்பதற்கான ஒப்பீட்டை, ஒவ்வொரு மாதமும் தொடர்ந்து மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பதன் நன்மையாக அறிஞர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள்; இடைவிடாமல் நோன்பு நோற்க வேண்டும் என்ற கட்டளையாக அல்ல. அந்த மூன்று நாட்களுக்கு வெள்ளை நாட்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்ட தேர்வாகும்; மாதத்தின் பிற நாட்களிலும் நோன்பு நோற்றால் அது கணக்கில் வரும். ஒருவரின் கட்டாயக் கடமைகளுக்கோ உடல்நலத்திற்கோ பாதிப்பு ஏற்படாதவரை, இந்த நாட்களில் உபரியான நோன்பு நோற்பது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது என்று சுன்னி ஃபிக்ஹின் நான்கு மத்ஹபுகளும் கருதுகின்றன.
- ஒவ்வொரு சந்திர மாதத்திலும் உபரி நோன்புக்காக மூன்று நாட்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவற்றை முன்கூட்டியே உங்கள் அட்டவணையில் குறித்துக்கொள்ளுங்கள்.
- முடிந்தால், பதின்மூன்றாம், பதினான்காம், பதினைந்தாம் நாட்களை வழக்கமான நோன்பு நாட்களாகக் கடைப்பிடியுங்கள்.
- உங்கள் உடல்நலத்தையோ கடமைகளையோ புறக்கணிக்காமல், தொடர்ந்து கடைப்பிடிக்கக்கூடிய ஓர் ஒழுங்குடன் தொடங்குங்கள்.
இந்த அறிவிப்பும் ஒவ்வொரு மாதத்திற்கான உபரி நோன்பு நாட்களைப் பற்றிப் பேசுகிறது; இப்பரிந்துரையை விரிந்த சூழலில் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
Sunan an-Nasa'i · #2422 (Hasan)இந்த அறிவிப்பும் ஒவ்வொரு மாதமும் மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பதைக் குறிப்பிடுகிறது; இங்கு கூறப்பட்ட நன்மையுடன் கருத்தளவில் தொடர்புடையது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.