குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 418

Maimunah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Maimunah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ غَيْرَ رِجْلَيْهِ وَغَسَلَ فَرْجَهُ وَمَا أَصَابَهُ ثُمَّ أَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ ثُمَّ نَحَّى رِجْلَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ‏‏.‏‏ قَالَتْ هَذِهِ غِسْلَةٌ لِلْجَنَابَةِ ‏‏.‏‏

மொழிபெயர்ப்பு

மைமூனா (ரலி) அறிவித்தார்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ தொழுகைக்குச் செய்யும் வுழுவைப் போன்று வுழுச் செய்தார்கள், ஆனால் தம் கால்களைக் கழுவவில்லை. பிறகு தம் மறைவுறுப்பையும், அதில் பட்டவற்றையும் கழுவினார்கள். பின்னர் தம் உடல் முழுவதும் தண்ணீரை ஊற்றினார்கள். அதன் பிறகு தம் கால்களை ஒதுக்கி வைத்துக் கழுவினார்கள்." அவர்கள் கூறினார்கள்: "இதுவே ஜனாபத் குஸ்லு (முழுக்குளிப்பு) ஆகும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ கடமையான குளிப்பின் இறுதியில் தனது பாதங்களைக் கழுவினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
உளூ

தொழுகைக்கு முன் செய்யப்படும் சடங்குத் தூய்மைப்படுத்தல்.

குஸ்ல்

உடல் முழுவதும் தண்ணீரைச் செலுத்திச் செய்யப்படும் முழுமையான சடங்குக் குளியல்.

ஜனாபத்

சில வழிபாடுகளைச் செய்வதற்கு முன் குஸ்ல் அவசியமாகும் பெரிய சடங்கு அசுத்தநிலை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஜனாபத்திற்கான குஸ்லில் உளூவின் செயல்களும் அடங்கலாம்; பாதங்களைக் கழுவுவதை இறுதிவரை ஒத்திவைக்கலாம் என அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். அப்போது குஸ்ல் செய்த இடத்திலிருந்து நகர்ந்த பிறகு பாதங்களைக் கழுவ வேண்டும். இந்த அறிவிப்பு நபிவழியான ஒரு முறையை விவரிக்கிறது; இந்தத் துல்லியமான வரிசையை ஒவ்வொரு குஸ்லும் செல்லுபடியாக இருப்பதற்கான நிபந்தனையாக்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. குஸ்ல் செய்யும்போது உடல் முழுவதும் தண்ணீர் படுமாறு நேரம் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
  2. பாதங்களை இறுதியில் கழுவினால், பாதங்களின் அடிப்பகுதியும் நனையும் என்பதை உறுதிப்படுத்துங்கள்.
  3. தூய்மைப்படுத்தும் நபிவழியைக் கற்று, குஸ்லை கவனமாகச் செய்யுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.