நிதிப் பரிமாற்றங்கள் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 4508

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Da'if (பலவீனமானது)நூல்: நிதிப் பரிமாற்றங்கள் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Da'if (பலவீனமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالاَ حَدَّثَنَا الأَخْضَرُ بْنُ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْحَنَفِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَاعَ قَدَحًا وَحِلْسًا فِيمَنْ يَزِيدُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அனஸ் பின் மாலிக் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ ஒரு குடிநீர்க் கிண்ணத்தையும் ஒரு விரிப்பையும் ஏலத்தில் விற்றார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, பயன்பாட்டுப் பொருட்கள் இரண்டையும் அதிகபட்ச ஏலம் விடுபவருக்கு விற்பதை விவரிக்கிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ḥils

சவாரி விலங்குக்கான உபகரணமாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட விரிப்பு அல்லது போர்வை.

அதிகபட்ச ஏலமிடுபவர்

விற்பனைக்குள்ள பொருளுக்கு செல்லுபடியாகும் மிக உயர்ந்த பண ஏலத்தை முன்வைக்கும் பங்கேற்பாளர்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஏலத்தின் மூலம் விற்பது அனுமதிக்கப்பட்டது என்பதற்கான குறிப்பை அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து பெறுகின்றனர். ஆனால் இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் பலவீனமானதால், அந்த விதியை இது தனியாக நிறுவ முடியாது. வணிகத்தின் அனுமதித்தன்மையும் அதன் நிபந்தனைகளும் வலுவான ஆதாரங்கள் மற்றும் இஸ்லாமிய சட்டப் பள்ளிகளின் பொதுவான விதிகளின் அடிப்படையில் மதிப்பிடப்படுகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. விற்பனைக்கு முன் எந்தப் பொருள் விற்கப்படுகிறது, ஏலங்கள் எவ்வாறு ஏற்கப்படும் என்பதைத் தெளிவுபடுத்துங்கள்.
  2. நேர்மையாக ஏலம் விடுங்கள்; ஒப்புக்கொண்ட விற்பனை நிபந்தனைகளைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. பலவீனமான அறிவிப்பை மட்டும் கொண்டு மார்க்க விதிகளைத் தீர்மானிக்காதீர்கள்; வலுவான ஆதாரங்களையும் அறிஞர்களின் விளக்கத்தையும் நாடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.