আদাব · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, হাদিস 4697

নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: আদাব
سنن أبي داود

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ يَعْمَرَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ قَالَ فَمَا الإِسْلاَمُ قَالَ ‏ "‏ إِقَامُ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَحَجُّ الْبَيْتِ وَصَوْمُ شَهْرِ رَمَضَانَ وَالاِغْتِسَالُ مِنَ الْجَنَابَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ عَلْقَمَةُ مُرْجِئٌ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মাহমুদ ইবনে খালিদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-ফিরিয়াবী, সুফিয়ান থেকে, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আলকামা ইবনে মারসাদ, সুলাইমান ইবনে বুরাইদা থেকে, ইবনে ইয়া‘মার থেকে, এই হাদিসটি কিছুটা বেশি ও কম সহ। তিনি বলেন:

"ইসলাম কী?" তিনি উত্তর দিলেন: "সালাত কায়েম করা, যাকাত আদায় করা, বাইতুল্লাহর হজ্জ পালন করা, রমযান মাসের সিয়াম পালন করা এবং জনাবাত থেকে গোসল করা।" আবু দাউদ বলেন: "আলকামা একজন মুরজিঈ ছিলেন।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

ইসলামের অন্তর্ভুক্ত হলো নামাজ, জাকাত, হজ, রমজানের রোজা এবং জানাবাতের পর গোসল।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
জাকাত

নির্ধারিত ব্যক্তিদের দেওয়া বাধ্যতামূলক দান।

গোসল

বড় ধরনের ধর্মীয় পবিত্রতা অর্জনের স্নান, যাতে পানি পুরো শরীরে পৌঁছায়।

জানাবাত

যৌনমিলনের পরের বড় ধর্মীয় অপবিত্রতার অবস্থা, যার জন্য গোসল আবশ্যক।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা উল্লিখিত কাজগুলোকে ইসলামের আমলের গুরুত্বপূর্ণ অংশ হিসেবে বোঝেন। এখানে তালিকায় ঈমানের সাক্ষ্য স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি, তবে এটি এমন পূর্ণাঙ্গ তালিকা নয় যা সাক্ষ্যকে বাদ দেয়: সুনান আবি দাউদ ৪৬৯৫-এর সম্পর্কিত বর্ণনায় সাক্ষ্যও রয়েছে। জানাবাতের অবস্থায় থাকা ব্যক্তির জন্য গোসল ফরজ; চার সুন্নি ফিকহি মাজহাবই এ বাধ্যবাধকতা স্বীকার করে, যদিও তা পালনের বিস্তারিত নিয়মে পার্থক্য রয়েছে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. নামাজ ও রমজানের রোজাকে দৈনন্দিন জীবনের নিয়মিত অংশ হিসেবে সচেতনভাবে পরিকল্পনা করো।
  2. জেনে নাও কখন জাকাত ও হজ তোমার ওপর ফরজ হয় এবং সে অনুযায়ী আমল করো।
  3. জানাবাতের পর নামাজ পুনরায় শুরু করার আগে গোসল করো।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।