অযু · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, হাদিস 158

Abdullah ibn Zayd বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: অযু
صحيح البخاري
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Zayd থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে হুসাইন ইবনে ঈসা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে ইউনুস ইবনে মুহাম্মাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে ফুলাইহ ইবনে সুলাইমান বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আবী বকর ইবনে আমর ইবনে হাযম থেকে, তিনি আববাদ ইবনে তামীম থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে যাইদ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী ﷺ অজু করার সময় প্রতিটি অঙ্গ দু’বার দু’বার ধৌত করেছেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

নবী ﷺ এই অজুতে শরীরের প্রতিটি অঙ্গ দুবার ধুয়েছিলেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
অজু

নামাজের প্রস্তুতি হিসেবে মুসলমানদের সম্পাদিত ধর্মীয় পবিত্রতা অর্জনের প্রক্রিয়া।

দুবার

বর্ণিত এই অজুতে ধোয়া প্রতিটি অঙ্গ দুইবার ধোয়া হয়।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

ধ্রুপদি আলেমরা এই বর্ণনা থেকে সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে অজুর অঙ্গগুলো দুবার ধোয়া নবী ﷺ-এর অনুসৃত একটি বৈধ পদ্ধতি। একবার ও তিনবার ধোয়ার বর্ণনাগুলোর সঙ্গে মিলিয়ে দেখলে বোঝা যায়, ধোয়ার সংখ্যা ভিন্ন হতে পারে; অজু শুদ্ধ হওয়ার জন্য একবার ধোয়াই যথেষ্ট, আর তিনবার ধোয়ার কথাও বর্ণিত হয়েছে। সুন্নি ফিকহের চারটি মাযহাবই নির্ধারিত অজুর মধ্যে এই ভিন্নতাকে স্বীকার করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. অজুর সময় বর্ণিত নববী পদ্ধতি অনুসরণ করুন এবং অঙ্গগুলো যত্নসহকারে ধুয়ে নিন।
  2. মনে রাখুন, ধোয়ার সংখ্যা ভিন্ন হতে পারে; বর্ণিত একটি পদ্ধতিকে অকারণে সবার জন্য বাধ্যতামূলক করবেন না।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।