ভূমিকা · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, হাদিস 5525

Al-Bara' ibn Azib and Abdullah ibn Abi Awfa বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: ভূমিকা
صحيح البخاري
কে বর্ণনা করেছেন?

Al-Bara' ibn Azib and Abdullah ibn Abi Awfa থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَدِيٌّ، عَنِ الْبَرَاءِ، وَابْنِ أَبِي أَوْفَى، رضى الله عنهم قَالاَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে মুসাদ্দাদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, শু‘বা থেকে, তিনি বলেছেন: আমাকে ‘আদী বর্ণনা করেছেন, আল-বারা ও ইবনে আবী আওফা রাদিয়াল্লাহু ‘আনহুমা থেকে, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: নবী ﷺ গাধার গোশত খেতে নিষেধ করেছেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

নবী ﷺ গাধার মাংস খেতে নিষেধ করেছেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
গাধার মাংস

গাধার মাংস; বক্তব্যটি তা খাওয়া সম্পর্কে।

নিষেধ করেছেন

তা খাওয়াকে অনুমোদিত করেননি।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

প্রাচীন আলেমদের মতে, এখানে নিষেধটি গৃহপালিত গাধার মাংসের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য; বন্য গাধা এ নিষেধের আওতায় পড়ে না। সুন্নি চারটি ফিকহি মাজহাব গৃহপালিত গাধার মাংস খাওয়াকে হারাম মনে করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. মাংস খাওয়ার আগে যাচাই করুন যে তা ইসলামী বিধান অনুযায়ী বৈধ কি না।
  2. নবী ﷺ-এর স্পষ্ট নিষেধ মেনে চলুন এবং গৃহপালিত গাধার মাংস খাওয়া থেকে বিরত থাকুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।