দুআ অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 1002

Aisha বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: দুআ অধ্যায়
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Aisha থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا‏}‏ قَالَتْ أُنْزِلَ هَذَا فِي الدُّعَاءِ ‏.‏

অনুবাদ

ইয়াহিয়া ইবনে ইয়াহিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহিয়া ইবনে যাকারিয়া আমাদের খবর দিয়েছেন হিশাম ইবনে উরওয়া থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লার বাণী {আপনি আপনার সালাতের কেরাত খুব জোরে পড়বেন না এবং একেবারে নিচু স্বরেও পড়বেন না} (সূরা আল-ইসরা: ১১০) সম্পর্কে বলেছেন: "এই আয়াতটি দোয়ার ক্ষেত্রে নাযিল হয়েছে।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

দোয়া সংযত স্বরে করা হয়—উচ্চস্বরে নয়, আবার ফিসফিস করেও নয়।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
দোয়া

এমন প্রার্থনা, যাতে কেউ আল্লাহকে ডাকে এবং তাঁর কাছে সাহায্য বা পথনির্দেশ চায়।

উচ্চস্বরে নয়, ফিসফিস করেও নয়

চিৎকার করে বলা এবং এত নিচু স্বরে বলা যে কথা প্রায় শোনা যায় না—এই দুইয়ের মাঝামাঝি স্বর।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

প্রাচীন তাফসিরকারেরা কুরআন ১৭:১১০-এর কথাগুলোকে আল্লাহকে ডাকা ও দোয়া করার সঙ্গে সম্পর্কিত করেছেন এবং এ থেকে বুঝেছেন যে সংযত স্বরে দোয়া করা উপযুক্ত। এই বর্ণনা কোনো নির্দিষ্ট স্বরের মাত্রা নির্ধারণ করে না; পরিস্থিতি ও কথা বোধগম্য হওয়াও গুরুত্বপূর্ণ।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. দোয়া শান্ত স্বরে বলো, যাতে কথাগুলোর প্রতি মনোযোগ থাকে।
  2. আল্লাহকে ডাকতে গিয়ে অপ্রয়োজনীয়ভাবে চিৎকার করা এড়িয়ে চলো।
  3. এমন স্বর বেছে নাও, যাতে সচেতনভাবে নিজের দোয়া করতে পারো।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।