সালাত অধ্যায় - জুমআ · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 1963

Abu Huraira বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সালাত অধ্যায় - জুমআ
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Muslim থেকে নবী ﷺ পর্যন্ত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)
  1. 1Muhammad ibn HatimMuslim-কে এটি বর্ণনা করেছেনمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ
  2. 2Bahzبَهْزٌ
  3. 3Wuhaybوُهَيْبٌ
  4. 4Abdullah ibn Tawusعَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ
  5. 5তাঁর বাবা, Tawusأَبِيهِ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7আল্লাহর রাসূল ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

এই হাদিসের আরবি পাঠে যেভাবে এসেছে, সেই ক্রমে। নামগুলো আরবি থেকে লাতিন লিপিতে প্রতিবর্ণীকরণ করা হয়েছে। Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ حَقٌّ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ يَغْتَسِلَ فِي كُلِّ سَبْعَةِ أَيَّامٍ يَغْسِلُ رَأْسَهُ وَجَسَدَهُ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

এবং আমার কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে হাতিম, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন বাহয, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ওয়াহীব, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে তাউস, তাঁর পিতার সূত্রে, আবু হুরাইরাহ থেকে, নাবী ﷺ থেকে, তিনি বলেছেন:

"প্রত্যেক মুসলিমের ওপর আল্লাহর এই অধিকার রয়েছে যে, সে প্রতি সাত দিনে একদিন গোসল করবে এবং তার মাথা ও শরীর ধুয়ে ফেলবে।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

শুক্রবারের গোসলে মাথা ও পুরো শরীর ধোয়া অন্তর্ভুক্ত।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
গোসল

একটি পূর্ণাঙ্গ আনুষ্ঠানিক পবিত্রতা-স্নান, যাতে পানি পুরো শরীরে পৌঁছায়।

আল্লাহর অধিকার

ইবাদত ও পবিত্রতার যত্নের প্রতি জোরালো উৎসাহ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই উৎসাহকে শুক্রবারের সঙ্গে সম্পর্কিত করেছেন এবং জোর দিয়েছেন যে গোসলে মাথা ও শরীর ধোয়া অন্তর্ভুক্ত। এর বিধানগত শ্রেণিবিভাগ নিয়ে ফিকহি মাজহাবগুলোর মধ্যে মতভেদ রয়েছে: অধিকাংশ আলেম শুক্রবারের গোসলকে জোরালোভাবে সুপারিশকৃত মনে করেন; হানাফি মাজহাবেও এর সুপারিশ এবং জুমার নামাজে আগত ব্যক্তির অবস্থার ওপর গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে। ‘আল্লাহর অধিকার’ কথাটি এর গুরুত্ব তুলে ধরে, তবে সব আলেম একে বাধ্যতামূলক বলে মনে করেন না।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. জুমার নামাজের আগে মাথা ও শরীর ধোয়াসহ পূর্ণাঙ্গ গোসলের জন্য সময় রাখুন।
  2. সমবেত নামাজের প্রস্তুতির অংশ হিসেবে পবিত্রতাকে গুরুত্ব দিন।
  3. শিশু ও পরিবারের সদস্যদের শান্তভাবে শেখান কীভাবে গোসল করতে হয় এবং কেন এটি সুপারিশ করা হয়েছে।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।