সালাত অধ্যায় - জুমআ · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 1985

Abu Huraira বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সালাত অধ্যায় - জুমআ
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Abu Huraira থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে ইয়াহইয়া এবং আমর আন-নাকিদ, সুফিয়ান থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি সাঈদ থেকে, তিনি আবূ হুরায়রাহ থেকে, তিনি নবী ﷺ থেকে অনুরূপ হাদিস বর্ণনা করেছেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আবু হুরায়রা সূত্রে দ্বিতীয় একটি বর্ণনাসূত্র একই বক্তব্যকে সমর্থন করে।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
বর্ণনাসূত্র

যেসব ব্যক্তি ধারাবাহিকভাবে একটি হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাঁদের ক্রম।

একই বক্তব্য

বিষয়বস্তু অন্য একটি বর্ণনার সঙ্গে মেলে; এই সংস্করণে বর্ণনাসূত্রটি ভিন্ন।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

হাদিসবিশারদরা একই বিষয়বস্তু বর্ণনা করা একাধিক সূত্রকে বর্ণনাগুলোর তুলনা ও যাচাইয়ের জন্য উপযোগী মনে করেন। এই বর্ণনাটি আবু হুরায়রার প্রতি বর্ণনাটির সম্বন্ধ নিশ্চিত করে, তবে এতে জুমার নামাজ সম্পর্কে নতুন কোনো ব্যবহারিক বিধান নেই।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. হাদিস অধ্যয়নের সময় বক্তব্য ও বর্ণনাসূত্র—দুটিই যাচাই করুন।
  2. কোনো বক্তব্যকে সমর্থনকারী সূত্র এবং নতুন ব্যবহারিক বিধানযুক্ত বর্ণনার মধ্যে পার্থক্য করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।