Sahih Muslim, হাদিস 2776
Aisha বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Aisha থেকে বর্ণিত
Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، وَوَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ " الْتَمِسُوا - وَقَالَ وَكِيعٌ - تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ " .
আমাদের কাছে আবু বকর ইবনে আবী শায়বা বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে ইবনে নুমাইর এবং ওয়াকী‘ বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রাযি.) থেকে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন। ইবনে নুমাইর বলেছেন:
"অন্বেষণ করো," আর ওয়াকী‘ বলেছেন: "রমযানের শেষ দশ রাতে লাইলাতুল কদর তালাশ করো।"
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
রমজানের শেষ দশ রাতে লাইলাতুল কদর সন্ধান করুন।
রমজানের একটি বিশেষ রাত, যা শবে কদর নামেও পরিচিত।
এই রাতের প্রত্যাশায় থাকুন এবং শেষ রাতগুলো ইবাদতে কাটান।
আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে রমজানের শেষ দশ রাতে সক্রিয়ভাবে লাইলাতুল কদর সন্ধান করা উচিত। ‘সন্ধান করুন’ ও ‘চেষ্টা করুন’ শব্দগুলো এই উৎসাহ প্রকাশ করে; অন্যান্য বর্ণনায় স্পষ্ট করা হয়েছে যে বিজোড় রাতগুলোর প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেওয়া হয়। সুন্নি ফিকহের চার মাযহাবই এই সময়ে ইবাদতে যত্ন নেওয়াকে মুস্তাহাব বলে স্বীকার করে।
- শেষ দশ রাতে নামাজ, দোয়া ও কুরআন তিলাওয়াতের জন্য সময় রাখুন।
- শেষ দশ রাতের সবগুলোতেই ইবাদত করুন; চেষ্টা শুধু একটি রাতের মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখবেন না।
- আন্তরিকভাবে আল্লাহর কাছে লাইলাতুল কদরের সওয়াব প্রার্থনা করুন।
আয়েশা (রা.)-এর এই বর্ণনাটি শেষ দশ রাতে লাইলাতুল কদর সন্ধানের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
Sahih Muslim · #2778 (Sahih)এই বর্ণনাটি শেষ দশ রাতের মধ্যে বিজোড় রাতগুলোর প্রতি মনোযোগ নির্দেশ করে।
Sahih al-Bukhari · #35 (Sahih)এই হাদিসে লাইলাতুল কদরের রাতে নামাজকে আন্তরিক ঈমান ও সওয়াবের আশার সঙ্গে যুক্ত করা হয়েছে।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।