Sahih Muslim, হাদিস 3560
Jabir ibn Abdullah বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Jabir ibn Abdullah থেকে বর্ণিত
Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ لَقَدْ كُنَّا نَعْزِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
এবং আমার কাছে বর্ণনা করেছেন সালামা ইবনে শাবীব, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনে আ‘ইয়ান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মা‘কিল, আতা’ থেকে, তিনি বলেন: আমি জাবিরকে বলতে শুনেছি, "আমরা অবশ্যই রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর যুগে ‘আযল করতাম।"
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
নবী ﷺ-এর জীবদ্দশায় সাহাবিরা আযল করতেন।
সহবাস প্রত্যাহার: গর্ভধারণ এড়াতে বীর্যপাতের আগে পুরুষের সরে আসা।
আলেমরা এ বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে সাহাবিরা আযল করতেন এবং নবী ﷺ এ বিষয়ে অবগত ছিলেন। সহিহ মুসলিমে এ বিষয়ের বর্ণনাগুলো একত্রে পড়লে বোঝা যায়, এই পদ্ধতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিষিদ্ধ নয়। ফকিহরা এ ক্ষেত্রে স্ত্রীর অধিকার ও সম্মতিসহ বিভিন্ন শর্ত আলোচনা করেন; নির্দিষ্ট বিধান মাজহাব ও পরিস্থিতিভেদে ভিন্ন হতে পারে।
- পরিবার পরিকল্পনা নিয়ে পরস্পরের অধিকার বিবেচনায় রেখে স্বামী বা স্ত্রীর সঙ্গে খোলামেলা ও সম্মানজনকভাবে আলোচনা করুন।
- নির্দিষ্ট কোনো সিদ্ধান্তের জন্য এমন অভিজ্ঞ আলেমের পরামর্শ নিন, যিনি আপনাদের পরিস্থিতি বিবেচনা করবেন।
- এই বর্ণনা থেকে সব ধরনের গর্ভনিরোধ পদ্ধতি সম্পর্কে সাধারণ সিদ্ধান্তে পৌঁছাবেন না; পদ্ধতি ও ব্যবহারের কারণ আলাদাভাবে বিবেচনা করুন।
এই সহিহ বর্ণনাটিও একই চর্চা নিয়ে আলোচনা করে এবং নবী ﷺ-এর অবস্থানসংক্রান্ত বর্ণনাগুলো একসঙ্গে বুঝতে সাহায্য করে।
Sahih Muslim · #3561 (Sahih)এখানেও জাবির আযলের কথা বলেছেন এবং সাহাবিদের এটি ব্যবহারের বিষয়ে অতিরিক্ত প্রেক্ষাপট দিয়েছেন।
Sahih Muslim · #3562 (Sahih)এই বর্ণনাটি আযল সম্পর্কে ফিকহি আলোচনা এবং এ চর্চার বিধান কী—সেই প্রশ্নের সঙ্গে সম্পর্কিত।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।