তালাকের কিতাব · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 3689

Aisha বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: তালাকের কিতাব
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Aisha থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، وَعَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، بِمِثْلِهِ‏.‏

অনুবাদ

এবং আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবুর রবি‘ যাহরানী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল ইবনে যাকারিয়া, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আ‘মাশ, ইবরাহীম থেকে, তিনি আল-আসওয়াদ থেকে, তিনি আয়েশা থেকে; এবং আ‘মাশ থেকে, মুসলিম থেকে, মাসরূক থেকে, আয়েশা থেকে, অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

এখানে আয়িশার বর্ণনাটি দুটি সনদের মাধ্যমে সমর্থিত হয়েছে।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
বর্ণনাসূত্র

যেসব ব্যক্তি পরস্পরের কাছ থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাঁদের ধারাবাহিকতা।

একই শব্দে

অন্য বর্ণনাসূত্রটিও আগের উল্লেখিত বর্ণনার মতো একই বক্তব্য পেশ করে।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

হাদিসশাস্ত্রের আলেমরা একাধিক বর্ণনাসূত্র উল্লেখ করাকে বর্ণনা নির্ভুলভাবে নথিবদ্ধ করা এবং বর্ণনার বিভিন্ন পথ আলাদা করে চেনার একটি উপায় হিসেবে দেখেন। এই অংশে তালাকের বিধান সম্পর্কে আলাদা কোনো বক্তব্য দেওয়া হয়নি; সে বিষয়ে জানতে হলে আগের বর্ণনার বিষয়বস্তু প্রয়োজন।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. হাদিস পড়ার সময় বিষয়বস্তুর পাশাপাশি উল্লিখিত বর্ণনাসূত্রের দিকেও মনোযোগ দিন।
  2. একটি সংক্ষিপ্ত অংশ থেকে শরয়ি সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর আগে সংশ্লিষ্ট বর্ণনাগুলো তুলনা করুন।
  3. তালাকের বিষয়ে কোনো বিশেষজ্ঞ আলেমের পরামর্শ নিন এবং পরিস্থিতিটি স্পষ্টভাবে বর্ণনা করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।