তালাকের কিতাব · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 3741

Fatimah bint Qays বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: তালাকের কিতাব
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Fatimah bint Qays থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، كِلاَهُمَا عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالاَ ‏ "‏ عِنْدَ أَدْنَى طُهْرِهَا نُبْذَةً مِنْ قُسْطٍ وَأَظْفَارٍ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

এবং আমাদের কাছে এটি বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবি শায়বা, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে নুমাইর; এবং (অন্য সূত্রে) আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আমর আন-নাকিদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে হারুন, উভয়েই হিশাম থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন এবং তারা বলেছেন:

"তার ঋতুস্রাব থেকে পবিত্রতার শেষে তিনি সামান্য কুস্ত ও আজফার ব্যবহার করতেন।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

মাসিকের পর পবিত্রতা অর্জনের সময় কুস্ত ও আজফার ব্যবহার করা হয়।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
কুস্ত

একধরনের সুগন্ধি কাঠ বা সুগন্ধি পদার্থ।

আজফার

পবিত্রতা অর্জনে ব্যবহৃত আরেকটি সুগন্ধি পদার্থ।

পবিত্রতা অর্জন

এখানে: মাসিকের সমাপ্তি এবং এরপরের পবিত্রতা অর্জন।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই শব্দবিন্যাসকে মাসিকের পর শরয়ি পবিত্রতা অর্জনসংক্রান্ত বর্ণনাগুলোর অন্তর্ভুক্ত করেন। তাঁদের মতে, মাসিকের গন্ধ দূর করতে সুগন্ধি দ্রব্য ব্যবহার করা যেতে পারে; তবে এই নির্দিষ্ট দ্রব্যগুলোকে পাঠে বাধ্যতামূলক বলা হয়নি। মাসিক ও পবিত্রতা-সংক্রান্ত বিধানের অধীনে ফিকহি মাযহাবগুলো পবিত্রতা অর্জনের বিস্তারিত নিয়ম এবং সুগন্ধি ব্যবহারের বিষয় আলোচনা করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. মাসিকের পর নির্ধারিত পবিত্রতা অর্জন যথাযথভাবে সম্পন্ন করতে সময় নিন।
  2. সুগন্ধি দ্রব্য কেবল পরিচ্ছন্নতা ও গন্ধ দূর করার সহায়ক হিসেবে ব্যবহার করুন, স্বতন্ত্র বাধ্যবাধকতা হিসেবে নয়।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।