সাথীদের মর্যাদা গ্রন্থ · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 6281

A'isha বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সাথীদের মর্যাদা গ্রন্থ
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

A'isha থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمْ يَتَزَوَّجِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى خَدِيجَةَ حَتَّى مَاتَتْ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদু ইবনে হুমাইদ, আমাদেরকে খবর দিয়েছেন আব্দুর রাজ্জাক, আমাদেরকে খবর দিয়েছেন মা’মার, যুহরী থেকে, তিনি উরওয়া থেকে, তিনি আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: নবী ﷺ খাদিজার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তাঁর জীবদ্দশায় অন্য কোনো নারীকে বিয়ে করেননি।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

নবী ﷺ খাদিজার ইন্তেকালের পরেই অন্য কোনো নারীকে বিয়ে করেছিলেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
খাদিজা

খাদিজা বিনতে খুওয়াইলিদ, নবী ﷺ-এর প্রথম স্ত্রী।

অন্য কোনো নারীকে বিয়ে করেননি

খাদিজা জীবিত থাকা অবস্থায় নবী ﷺ-এর আর কোনো স্ত্রী ছিল না।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এতে খাদিজার প্রতি নবী ﷺ-এর বিশ্বস্ততা ও বিশেষ সম্মানের নিদর্শন দেখেন। বর্ণনাটি তাঁর বিবাহিত জীবনের একটি ঘটনা তুলে ধরে; এটি একাধিক নারীকে বিয়ে করা পুরুষের জন্য নিষিদ্ধ—এমন কোনো সাধারণ বিধান স্থির করে না।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. সঙ্গীর ভালো গুণ ও অবদানকে সব সময় মূল্য দিয়ে বিশ্বস্ততা প্রকাশ করুন।
  2. প্রয়াত প্রিয়জনদের সম্পর্কে সম্মানের সঙ্গে কথা বলুন এবং অন্যদের জীবনে তাঁদের অবদান স্বীকার করুন।
  3. প্রমাণ ছাড়া নবী ﷺ-এর জীবনের কোনো ব্যক্তিগত ঘটনাকে সাধারণ শরয়ি বিধান হিসেবে ব্যবহার করবেন না।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।