কেয়ামত, জান্নাত ও জাহান্নামের বৈশিষ্ট্য · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 7079

Abdullah ibn Abbas বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: কেয়ামত, জান্নাত ও জাহান্নামের বৈশিষ্ট্য
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Abbas থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ قُرَيْشٍ التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّ الْقَمَرَ انْشَقَّ عَلَى زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মূসা ইবনে কুরাইশ আত-তামিমী, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে বকর ইবনে মুযার, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন জাফর ইবনে রবীয়া, ইরাক ইবনে মালিক থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবা ইবনে মাসউদ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: নিশ্চয়ই আল্লাহর রাসূল ﷺ-এর যুগে চন্দ্র বিদীর্ণ হয়েছিল।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

ইবন আব্বাস নিশ্চিত করেন যে নবী ﷺ-এর জীবদ্দশায় চাঁদ দ্বিখণ্ডিত হয়েছিল।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
দ্বিখণ্ডিত হয়েছিল

দুই ভাগে বিভক্ত হয়েছিল; বর্ণনাটিতে ঘটনাটিকে একটি নিদর্শন হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে।

সময়ে

নবী ﷺ-এর জীবদ্দশায়।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

ইমাম নববিসহ ধ্রুপদি আলেমরা চাঁদ দ্বিখণ্ডিত হওয়াকে নবী ﷺ-এর একটি বাস্তব মুজিজা এবং আল্লাহর ক্ষমতার নিদর্শন বলে গণ্য করেন। বর্ণনাটি ঘটনাটি নিশ্চিত করে, তবে নিজে এর সুনির্দিষ্ট পরিস্থিতি সম্পর্কে বিস্তারিত জানায় না।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. নির্ভরযোগ্য বর্ণনাগুলোকে গুরুত্ব দিন এবং সেগুলো সতর্কতার সঙ্গে জানুন।
  2. আল্লাহর নিদর্শনগুলো যেন আপনাকে তাঁর ক্ষমতা ও কিয়ামতের দিনের কথা স্মরণ করিয়ে দেয়।
  3. ধর্মীয় বার্তা শেয়ার করার আগে এর উৎস ও ভাষ্য যাচাই করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।