হায়েয অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 741

Jubayr ibn Mut'im বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: হায়েয অধ্যায়
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Muslim থেকে নবী ﷺ পর্যন্ত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)
  1. 1Muhammad ibn BashsharMuslim-কে এটি বর্ণনা করেছেনمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
  5. 5Sulayman ibn Suradسُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ
  6. 6Jubayr ibn Mut'imجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
  7. 7আল্লাহর রাসূল ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

এই হাদিসের আরবি পাঠে যেভাবে এসেছে, সেই ক্রমে। নামগুলো আরবি থেকে লাতিন লিপিতে প্রতিবর্ণীকরণ করা হয়েছে। Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَهُ الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ فَقَالَ ‏ "‏ أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثًا ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে শু‘বা বর্ণনা করেছেন, আবূ ইসহাক থেকে, তিনি সুলাইমান ইবনে সুরাদ থেকে, তিনি জুবাইর ইবনে মুত‘ঈম থেকে, তিনি নাবী ﷺ থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁর সামনে জনাবাতের গোসলের আলোচনা করা হলে তিনি বলেন: “আমি আমার মাথায় তিনবার পানি ঢালি।”

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

গোসলের সময় নবী ﷺ নিজের মাথায় তিনবার পানি ঢেলেছিলেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
গোসল

একটি ধর্মীয় পবিত্রতা অর্জনের স্নান, যাতে পুরো শরীর পানি দিয়ে ধোয়া হয়।

জানাবাত

বড় ধরনের ধর্মীয় অপবিত্রতার অবস্থা, যার জন্য গোসল আবশ্যক।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এ হাদিস থেকে বুঝেছেন যে মাথায় তিনবার পানি ঢালা গোসলের বর্ণিত পদ্ধতির অন্তর্ভুক্ত। হাদিসে এই কাজটির উল্লেখ আছে, তবে একে একা গোসলের সব ধাপের পূর্ণ বিবরণ বলা যায় না। বিভিন্ন ফিকহি মাজহাব গোসলের বিস্তারিত আবশ্যক ও সুপারিশকৃত কাজগুলো সামগ্রিক হাদিসসমূহ ও ফিকহি ব্যাখ্যার আলোকে আলোচনা করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. নির্ভরযোগ্য বর্ণনাগুলোর সামগ্রিক আলোকে গোসল শিখুন; এই একটি কাজকে গোসলের পূর্ণ বিবরণ মনে করবেন না।
  2. ধর্মীয় পবিত্রতার ক্ষেত্রে নবী ﷺ-এর নির্দেশনা যত্নসহকারে অনুসরণ করুন এবং ব্যবহারিক প্রশ্নে নির্ভরযোগ্য আলেমের ব্যাখ্যা নিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।