Sunan an-Nasa'i, হাদিস 1827
Aishah বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Aishah থেকে বর্ণিত
হাদিসের বর্ণনা
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ ابْنُ صَفِيَّةَ، عَنْ أُمِّهِ، صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَقِّنُوا هَلْكَاكُمْ قَوْلَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " .
ইবরাহিম ইবনে ইয়াকুব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আহমাদ ইবনে ইসহাক আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ওয়াহিব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মানসুর ইবনে সাফিয়্যা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তাঁর মাতা সাফিয়্যা বিনতে শায়বা থেকে, তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন:
"তোমাদের মৃত্যুপথযাত্রীদের 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' বলার জন্য তালকিন দাও।"
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
মুমূর্ষু ব্যক্তিকে তাওহিদের বাক্য উচ্চারণে সহায়তা করুন।
আল্লাহ ছাড়া ইবাদতের যোগ্য কোনো উপাস্য নেই।
মুমূর্ষু ব্যক্তির কাছে কথাগুলো শান্তভাবে বলা, যাতে তিনি সেগুলো পুনরাবৃত্তি করতে পারেন।
আলেমরা ব্যাখ্যা করেছেন, চাপ না দিয়ে শান্তভাবে ঈমানের সাক্ষ্যবাক্য বলাই তালকিন; ব্যক্তি উত্তর দেওয়ার পর তা বারবার বলা উচিত নয়। সুন্নি ফিকহের চার মাযহাব মুমূর্ষু ব্যক্তির জন্য এটিকে মুস্তাহাব আমল হিসেবে স্বীকার করে। উদ্দেশ্য হলো স্মরণ করিয়ে দেওয়া ও সহায়তা করা, জোর করা নয়।
- মুমূর্ষু ব্যক্তির পাশে ঈমানের সাক্ষ্যবাক্য শান্তভাবে বলুন এবং তাঁকে উত্তর দেওয়ার সুযোগ দিন।
- শেষ মুহূর্তগুলোতে কোমলভাবে পাশে থাকুন; চাপ দেওয়া বা বারবার পীড়াপীড়ি করা এড়িয়ে চলুন।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।