নিকাহ অধ্যায় · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, হাদিস 3256

Aisha bint Abi Bakr বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: নিকাহ অধ্যায়
سنن النسائي
কে বর্ণনা করেছেন?

Aisha bint Abi Bakr থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ مُسَاوِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِسَبْعِ سِنِينَ وَدَخَلَ عَلَىَّ لِتِسْعِ سِنِينَ ‏.‏

অনুবাদ

মুহাম্মাদ ইবন আন-নযর ইবন মুসাওয়ির আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: জাফর ইবন সুলাইমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হিশাম ইবন উরওয়াহ থেকে, তাঁর পিতা থেকে, আয়েশা (রা.) থেকে, তিনি বলেছেন:

"আল্লাহর রাসূল ﷺ আমাকে বিয়ে করেন যখন আমার বয়স ছিল সাত বছর, এবং তিনি আমার সাথে বাসর যাপন করেন যখন আমার বয়স ছিল নয় বছর।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আয়েশা বর্ণনা করেন যে অল্প বয়সে নবী ﷺ-এর সঙ্গে তাঁর বিবাহ সম্পন্ন হয়েছিল।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
আমাকে বিয়ে করেছিলেন

এখানে এর অর্থ হলো বিবাহের আকদ সম্পন্ন করা।

বিবাহ সম্পন্ন করেছিলেন

এর অর্থ হলো দাম্পত্য জীবন শুরু হয়েছিল।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

ধ্রুপদি আলেমরা বিবাহের আকদ সম্পন্ন করা এবং দাম্পত্য জীবন শুরু হওয়ার মধ্যে পার্থক্য করেছেন। তাঁরা অভিভাবকের ভূমিকা এবং সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের উপযুক্ততা ও কল্যাণের বিষয়টিও আলোচনা করেছেন। এই বর্ণনাটি আয়েশার ব্যক্তিগত জীবনের ইতিহাস তুলে ধরে; এটি নিজে থেকে প্রতিটি পরিস্থিতির জন্য সাধারণ মানদণ্ড নয়। ফিকহি মাজহাবগুলো তাদের বৃহত্তর আইনগত কাঠামোর মধ্যে বিবাহের শর্তাবলি ও স্বামী-স্ত্রীর অধিকার আলোচনা করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. বিবাহসংক্রান্ত বর্ণনা মনোযোগ দিয়ে পড়ুন এবং বিবাহের আকদ ও দাম্পত্য জীবন শুরুর মধ্যে পার্থক্য বুঝুন।
  2. পারিবারিক ইতিহাসের প্রতি সম্মান দেখান এবং সাধারণ নিয়মে উপনীত হওয়ার আগে প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।
  3. বর্তমান সময়ের বিবাহসংক্রান্ত প্রশ্নে বিশেষজ্ঞ আলেম ও সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের পরামর্শ নিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।