Funerals · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1300

Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Funerals
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Anas ibn Malik

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا حِينَ قُتِلَ الْقُرَّاءُ، فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَزِنَ حُزْنًا قَطُّ أَشَدَّ مِنْهُ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ performed qunut for a month and grieved deeply for the Qur’an reciters who were killed.

Context & occasion

The occasion was the death of Qur’an reciters; the narration states that the Prophet ﷺ performed qunut for a month in response.

Key terms explained
Qunut

A supplication recited during prayer.

Qur’an reciters

People who recited and taught the Qur’an.

Scholarly insights

Scholars infer that qunut may be performed during prayer in response to a grave calamity affecting the community, and that it may be temporary. The narration also shows that sincere grief for believers who have been killed is consistent with faith and compassion. The legal schools differ on its precise application and the prayer in which qunut is performed.

Lessons for today
  1. Take time to grieve for people affected by violence and show care for their bereaved families.
  2. Pray for help and justice when a community is struck by a grave calamity.
  3. Let grief go hand in hand with patience, prayer, and practical support for those who have suffered loss.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.