Funerals · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1326

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Funerals
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْرًا، فَقَالُوا هَذَا دُفِنَ، أَوْ دُفِنَتِ الْبَارِحَةَ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ فَصَفَّنَا خَلْفَهُ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ led the funeral prayer for a deceased person at a grave.

Key terms explained
Funeral prayer (janazah)

The ritual prayer Muslims perform for a deceased person.

Rows

The believers stood in orderly rows behind the Prophet ﷺ to pray together.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that it is permissible to perform the funeral prayer at a grave when someone has already been buried. The schools of law recognize this prayer; they discuss among themselves its conditions and how long after burial it may still be performed. The narration also shows that the Prophet ﷺ led the prayer as imam and those present prayed behind him.

Lessons for today
  1. Join the funeral prayer when you have the opportunity, even if the burial has already taken place.
  2. Follow the imam and form orderly rows with the other people present.
  3. Pray for the deceased and ask Allah to have mercy on them.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.