Sahih al-Bukhari, hadith 1331
Narrated by Samurah ibn Jundab. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Samurah ibn Jundab
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ سَمُرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ وَرَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى امْرَأَةٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا، فَقَامَ عَلَيْهَا وَسَطَهَا.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ stood at the middle of a woman’s body during her funeral prayer.
The period surrounding childbirth and the subsequent recovery.
The prayer Muslims perform for a deceased Muslim before burial.
Scholars infer from this report that it is recommended for the imam to stand level with the middle of a deceased woman’s body during her funeral prayer. The legal schools differ over the precise position: the Hanafi and Maliki schools generally mention the chest, while the Shafi‘i and Hanbali schools recommend the middle of the body. The report describes the practice of the Prophet ﷺ; it does not make this position a condition for the validity of the prayer.
- Learn the practical guidelines for the funeral prayer and perform it with respect and attentiveness.
- Consider differences among the legal schools carefully, recognizing that the imam’s precise position is a matter of juristic disagreement.
- Pray for the deceased and support their bereaved relatives.
This report from Samurah ibn Jundab also describes the funeral prayer for a woman who died during the postpartum period and supports the context of this practice.
Sahih al-Bukhari · #1329 (Sahih)This report addresses where the imam stands during a funeral prayer and provides a comparison for discussing that position.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.