Sahih al-Bukhari, hadith 1340
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ بَعْدَ مَا دُفِنَ بِلَيْلَةٍ قَامَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ، وَكَانَ سَأَلَ عَنْهُ فَقَالَ " مَنْ هَذَا ". فَقَالُوا فُلاَنٌ، دُفِنَ الْبَارِحَةَ. فَصَلَّوْا عَلَيْهِ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ performed the funeral prayer for a man after his burial.
A prayer in which Muslims ask Allah to forgive and show mercy to the deceased.
The act of placing the deceased’s body in the grave.
Scholars infer from this report that the funeral prayer for a deceased person may be performed after burial. The legal schools differ on its conditions and time limits; this narration serves as evidence for its validity. They also emphasize that the prayer is a supplication for the deceased and does not depend on being present before the burial.
- When someone dies, find out whether the funeral prayer has already been performed, and join if there is an opportunity to pray for the deceased.
- Pray sincerely, asking Allah to forgive and show mercy to the deceased.
- For practical questions about the timing and manner of the prayer, follow the guidance of a reliable imam.
This narration also relates that the Prophet ﷺ prayed for a deceased person after a burial, thereby supporting the subject of this hadith.
Sahih al-Bukhari · #1342 (Sahih)The report from Anas concerns prayer for a deceased person at their grave and clarifies the context of prayer after burial.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.