Sahih al-Bukhari, hadith 1376
Narrated by Umm Khalid bint Khalid. Arabic text with our own translation and explanation.
From al‑Bukhari back to the Prophet ﷺ
- 1Mu'allanarrated it to al‑Bukhariمُعَلًّى
- 2Wuhaybوُهَيْبٌ
- 3Musa ibn Uqbaمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- 4Abna Khalid ibn Sa'id ibn al‑Asابْنَةُ خَالِدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
- 5The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا مُعَلًّى، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، قَالَ حَدَّثَتْنِي ابْنَةُ خَالِدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ sought Allah’s protection from the punishment of the grave.
Asking Allah for protection from harm and punishment.
The punishment which, according to Islamic teaching, may be associated with life in the grave.
Scholars cite this narration as evidence that the punishment of the grave is real and that it is appropriate to ask Allah for protection from it. They connect it to the prophetic supplications in which protection from the punishment of the grave is sought; the legal schools include such supplications in their practice of prayer.
- Include in your supplications a request for protection from the punishment of the grave.
- Let belief in the Hereafter encourage sincere repentance and good deeds.
- Learn the prophetic supplications and recite them attentively in your prayer.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.