Hajj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1701

Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Hajj
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Aisha

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَهْدَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً غَنَمًا‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ sent sheep as sacrificial offerings for Hajj.

Key terms explained
hadi

A sacrificial animal sent to the Sacred Precinct to be sacrificed there during Hajj.

Scholarly insights

Scholars infer from this that sheep may be offered as hadi. The narration confirms that the Prophet ﷺ sent sacrificial animals for Hajj; further rulings on the sacrifice and the rite are discussed alongside the other evidence.

Lessons for today
  1. Prepare acts of worship carefully and treat sacrificial animals with care.
  2. Offer for Hajj what you can spare, with sincere intention and without ostentation.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.