Hiring · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 2279

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Hiring
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ، وَلَوْ عَلِمَ كَرَاهِيَةً لَمْ يُعْطِهِ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ paid the cupper for his treatment.

Key terms explained
cupping

A treatment in which blood is drawn using a cup.

wage

The agreed compensation for work performed or a service provided.

objectionable

An act that is religiously disapproved.

Scholarly insights

Scholars infer from this that it is permissible to pay a cupper and that receiving payment for this treatment is not forbidden. Ibn Abbas’s wording makes clear that the payment is presented as evidence of its permissibility. This does not preclude weighing separately other texts concerning the earnings from cupping; they do not, by themselves, make the payment forbidden.

Lessons for today
  1. Pay a service provider the agreed compensation for work performed with due care.
  2. Assess income on the basis of reliable religious evidence, and do not declare permissible compensation forbidden without proof.
  3. Treat medical care and its compensation fairly and respectfully.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.