Sahih al-Bukhari, hadith 3050
Narrated by Jubair ibn Mut'im. Arabic text with our own translation and explanation.
From al‑Bukhari back to the Prophet ﷺ
- 1Mahmudnarrated it to al‑Bukhariمَحْمُودٌ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ma'marمَعْمَرٌ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Muhammad ibn Jubayrمُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6His father, Jubayrأَبِيهِ
- 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ وَكَانَ جَاءَ فِي أُسَارَى بَدْرٍ ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ recited Surah At-Tur during the Maghrib prayer.
The prayer performed immediately after sunset.
The 52nd chapter of the Quran.
People taken captive during the Battle of Badr; Jubayr was among those who came to the Prophet ﷺ.
Scholars infer from this report that it is permissible to recite a longer surah in the Maghrib prayer. The report mentions one specific recitation and does not prescribe a particular surah or fixed length for every Maghrib prayer. The recognized jurists of the four Sunni schools allow reciting a passage or surah from the Quran after al-Fatiha.
- Memorize several short and longer surahs so you can vary your recitation in prayer.
- Listen attentively to the verses during prayer and reflect on their meaning.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.