Fighting for the Cause of Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 3088

Narrated by Ka'b. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Fighting for the Cause of Allah
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Ka'b

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَمِّهِ، عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ كَعْبٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ ضُحًى دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

After returning from a journey, the Prophet ﷺ prayed two rak‘ahs in the mosque.

Key terms explained
forenoon

The part of the morning after the sun has risen.

rak‘ahs

The prayer units that make up an Islamic prayer.

Scholarly insights

Classical scholars infer from this that it is recommended, after returning from a journey, to enter the mosque first and pray two rak‘ahs there before sitting down. The narration describes this as a Prophetic practice; the schools of law discuss it as a recommended prayer, not an obligation.

Lessons for today
  1. After a journey, when practical, take time to pray two rak‘ahs in the mosque before sitting down.
  2. Follow the Prophetic practice sincerely, without presenting a recommended act as obligatory.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.