Menstrual Periods · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 321

Narrated by Aisha bint Abu Bakr. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Menstrual Periods
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Aisha bint Abu Bakr

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ حَدَّثَتْنِي مُعَاذَةُ، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ لِعَائِشَةَ أَتَجْزِي إِحْدَانَا صَلاَتَهَا إِذَا طَهُرَتْ فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ كُنَّا نَحِيضُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلاَ يَأْمُرُنَا بِهِ‏.‏ أَوْ قَالَتْ فَلاَ نَفْعَلُهُ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Prayers missed during menstruation do not need to be made up afterward.

Key terms explained
Haruriyya

A term for someone from Harura, associated with a group known for strict religious views.

Making up a prayer

Performing a missed prayer after its original prayer time has passed.

Scholarly insights

Classical scholars infer from this that a woman does not have to make up the prayers she did not perform during menstruation. Aisha’s reference to the practice during the time of the Prophet ﷺ is evidence for this ruling. The four Sunni schools of law share this view. The pointed question about Harura cautions against making religious obligations more burdensome without evidence.

Lessons for today
  1. Do not make up prayers you missed during menstruation.
  2. Ask for evidence regarding religious rulings, and do not make obligations more burdensome than the sources prescribe.
  3. Distinguish between menstruation and istihada; if unsure, seek advice from a qualified scholar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.