Sahih al-Bukhari, hadith 3999
Narrated by Ubadah ibn as-Samit. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Ubadah ibn as-Samit
Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ، عَائِذُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ، وَكَانَ، شَهِدَ بَدْرًا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بَايِعُونِي ".
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ asked his companions to pledge allegiance to him.
A solemn undertaking of support and obedience within what is right.
Companions who took part in the Battle of Badr.
Scholars infer from the wording that the Prophet ﷺ formally asked his companions to pledge allegiance. In Islamic teaching, obedience to a leader does not extend to disobedience to Allah; the four Sunni schools emphasize this principle when discussing authority and obedience.
- Honor your commitments to your community and family carefully.
- Follow authority within the limits of what is just and permissible.
This sahih narration appears immediately before this hadith in the book Al-Maghaazi and complements reports about the companions and the events surrounding Badr.
Sahih al-Bukhari · #4001 (Sahih)This sahih narration describes a pledge to the Prophet ﷺ and helps place the theme of devotion and commitment in context.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.