Military Expeditions led by the Prophet · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 4165

Narrated by Al-Musayyab ibn Hazn. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Military Expeditions led by the Prophet
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Al-Musayyab ibn Hazn

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ طَارِقٍ، قَالَ ذُكِرَتْ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ الشَّجَرَةُ فَضَحِكَ فَقَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي وَكَانَ، شَهِدَهَا‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Sa'id ibn al-Musayyab confirms through his father that his father was present at the Pledge of Ridwan.

Key terms explained
the tree

The tree beneath which the Companions pledged their allegiance to the Prophet ﷺ at al-Hudaybiyya.

Pledge of Ridwan

The pledge of allegiance that the Companions made to the Prophet ﷺ at al-Hudaybiyya.

Scholarly insights

Scholars regard this report as testimony that Sa'id ibn al-Musayyab learned of the event through his father, who was present. It also shows that knowledge of events in the lives of the Companions was carefully transmitted through reliable reports.

Lessons for today
  1. Transmit historical knowledge carefully and state from whom you received the information.
  2. Honor the Companions who pledged allegiance to the Prophet ﷺ and served their community.
  3. Distinguish a personal recollection from a general statement about an event.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.