Prayers · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 479

Narrated by Abdullah ibn Umar or Abdullah ibn Amr. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Prayers
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar or Abdullah ibn Amr

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، حَدَّثَنَا وَاقِدٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَوِ ابْنِ عَمْرٍو شَبَّكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَصَابِعَهُ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ interlaced his fingers as a described gesture.

Key terms explained
interlaced his fingers

He placed the fingers of one hand between those of the other.

Scholarly insights

Scholars regard this as a description of a hand gesture made by the Prophet ﷺ. The narration by itself does not establish a general rule about interlacing fingers during prayer; jurists determine its application by considering the context and other relevant evidence.

Lessons for today
  1. When studying the Sunnah, note what a narration actually describes and do not add a rule unsupported by evidence.
  2. Use illustrative gestures to convey a message clearly, such as solidarity and mutual support.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.