Prophetic Commentary on the Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 4842

Narrated by Abdullah ibn al-Mughaffal al-Muzani. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Prophetic Commentary on the Qur'an
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn al-Mughaffal al-Muzani

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُغَفَّلِ الْمُزَنِيِّ، فِي الْبَوْلِ فِي الْمُغْتَسَلِ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ forbade urinating in the place where one washes.

Key terms explained
Al-mughtasal

The place where someone washes or bathes.

Scholarly insights

Classical scholars infer from this that the washing area should be kept clean and free of urine. The warning particularly concerns urinating in a place where urine remains and may come into contact with someone while washing; urinating where it drains away without causing contamination does not necessarily fall under the same rationale. The legal schools emphasize avoiding impurity and harm.

Lessons for today
  1. Use the toilet to urinate and keep the place where you wash clean.
  2. Clean up urine immediately if any gets into the washing area.
  3. Keep shared bathrooms free of impurity and inconvenience to others.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.