Drinks · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 5586

Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Drinks
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Aisha

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِتْعِ وَهْوَ نَبِيذُ الْعَسَلِ، وَكَانَ أَهْلُ الْيَمَنِ يَشْرَبُونَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهْوَ حَرَامٌ ‏"‏‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ stated that every drink that intoxicates is forbidden.

Context & occasion

The Prophet ﷺ was asked about al-Bit', a honey drink consumed by the people of Yemen.

Key terms explained
al-Bit'

A drink made from honey.

intoxicates

Causes a person to lose their reason and self-control.

Scholarly insights

Classical scholars infer from the general wording that the prohibition is not limited to a particular drink or ingredient: every drink that intoxicates falls under it. The four Sunni schools of law prohibit intoxicating drinks; differences in legal details do not alter this core rule.

Lessons for today
  1. Judge a drink by its intoxicating effect, not by its name or ingredient.
  2. Avoid a drink if it causes intoxication.
  3. If you are unsure about a drink, seek advice from a reliable scholar before consuming it.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.