Drinks · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 5636

Narrated by Umm al-Fadl. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Drinks
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Umm al-Fadl

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى أُمِّ الْفَضْلِ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ، أَنَّهُمْ شَكُّوا فِي صَوْمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَرَفَةَ، فَبُعِثَ إِلَيْهِ بِقَدَحٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَهُ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ drank milk on the Day of Arafah so people would know that he was not fasting.

Key terms explained
Day of Arafah

The ninth day of the Islamic month of Dhu al-Hijjah, when pilgrims stand at Arafah.

Umm al-Fadl

A female Companion of the Prophet ﷺ and the narrator of this report.

Scholarly insights

Scholars infer from this report that the Prophet ﷺ did not fast on the Day of Arafah during pilgrimage. Drinking publicly made his situation clear to those who were unsure. The report also supports that fasting on this day is not required for pilgrims; the schools of law discuss separately how recommended fasting is for those who are not pilgrims.

Lessons for today
  1. When uncertain about a religious practice, carefully distinguish between pilgrims and those who are not on pilgrimage.
  2. Clarify an unclear situation calmly through a clear action or explanation.
  3. Consult reliable knowledge before presenting a fasting practice as obligatory for everyone.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.