Invocations · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 6358

Narrated by Abu Sa'id al-Khudri. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Invocations
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا السَّلاَمُ عَلَيْكَ، فَكَيْفَ نُصَلِّي قَالَ ‏ "‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ ‏"‏‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ taught Muslims how to invoke blessings upon him.

Key terms explained
Salat upon the Prophet ﷺ

A supplication asking Allah to honor the Prophet ﷺ and elevate his rank.

Barakah

Blessing, increase in goodness, and lasting benefit.

Aal

A person's family; here, the family of Muhammad ﷺ or Ibrahim.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that the Prophet ﷺ taught his Companions the words of the supplication for invoking blessings upon him. The comparison with Ibrahim shows that these words are addressed to Allah as a supplication. The wording also affirms Muhammad's ﷺ servitude to Allah and his messengership. The legal schools recognize the importance of invoking blessings upon the Prophet ﷺ in prayer; they differ on the legal ruling concerning exactly when and whether it is obligatory.

Lessons for today
  1. Learn a transmitted wording for invoking blessings upon the Prophet ﷺ and recite it attentively in prayer.
  2. Direct supplications to Allah and ask Him to bless His messengers and their families.
  3. Follow the Prophet's ﷺ teaching by carefully learning the words of worship.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.