Invocations · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 6364

Narrated by Um Khalid bint Khalid. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Invocations
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Um Khalid bint Khalid

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ خَالِدٍ بِنْتَ خَالِدٍ ـ قَالَ وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم غَيْرَهَا ـ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ sought refuge in Allah from the punishment of the grave.

Key terms explained
seeking refuge

Asking Allah for protection from harm or punishment.

punishment of the grave

The punishment that, according to Islamic teachings, may be associated with life in the grave.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that seeking protection from the punishment of the grave is a prescribed supplication. The Prophet ﷺ did this himself; Muslims are therefore encouraged to ask Allah for protection and not to treat the supplication as a merely theoretical subject.

Lessons for today
  1. Include in your supplications a request that Allah protect you from the punishment of the grave.
  2. Follow the example of the Prophet ﷺ by seeking protection from Allah.
  3. Learn reliable supplications and recite them attentively and sincerely.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.