Friday Prayer · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 932

Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Friday Prayer
صحيح البخاري
Who narrated it?

Narrated by Anas ibn Malik

Sahih (authentic)

Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ،‏.‏ وَعَنْ يُونُسَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلَكَ الْكُرَاعُ، وَهَلَكَ الشَّاءُ، فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا‏.‏ فَمَدَّ يَدَيْهِ وَدَعَا‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

During the Friday sermon, the Prophet ﷺ raised his hands and prayed for rain.

Context & occasion

During the Friday sermon, a man reported that drought was causing livestock and sheep to perish and asked the Prophet ﷺ to pray to Allah for rain.

Key terms explained
Khutbah

The sermon delivered before the Friday prayer.

Livestock and sheep

Animals on which people depended for food and their livelihoods.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that it is permissible, when people are in need, to ask the imam to make a supplication during the Friday sermon. The imam may raise his hands while praying for rain. The narration also shows that the Friday sermon allows supplication to Allah for help during a collective hardship.

Lessons for today
  1. Ask Allah for help when drought or another hardship afflicts people and animals.
  2. Bring urgent needs respectfully to the imam’s attention.
  3. Show compassion to people affected by the loss of livestock or livelihoods.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.