Sahih al-Bukhari, hadith 937
Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.
From al‑Bukhari back to the Prophet ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufnarrated it to al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script. Sahih al-Bukhari is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ، وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ، وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ، وَبَعْدَ الْعِشَاءِ رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ لاَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ حَتَّى يَنْصَرِفَ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ.
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ regularly performed fixed voluntary prayers at home, including after Jumu'ah.
Units that make up a ritual prayer.
The congregational Friday prayer, which replaces the Dhuhr prayer.
Prayers beyond the obligatory prayers, offering additional worship and reward.
Scholars cite this narration as evidence for regular sunnah prayers around Dhuhr, Maghrib, and 'Isha', and for the virtue of praying at home. The two raka'at after Jumu'ah are described here as having been performed at home after the Prophet ﷺ had left the mosque. Other narrations mention four raka'at after Jumu'ah; scholars reconcile the reports in part by allowing for either two or four raka'at. The schools of law differ on the precise recommendation and form of the sunnah prayers, but recognize the merit of voluntary prayer.
- Make time for voluntary prayers around the obligatory prayers and maintain a regular routine.
- Perform sunnah prayers at home when suitable, giving your home a place of worship too.
- After Jumu'ah, you can pray two raka'at at home once you have left the mosque.
This narration from Ibn Umar also describes regular sunnah prayers around the obligatory prayers, closely matching the prayer routine in this hadith.
Sahih al-Bukhari · #936 (Sahih)This narration addresses the Friday prayer and complements the discussion of prayer practice around Jumu'ah.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.