The Book of Faith · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 188

Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Faith
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Hurairah

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ ‏ "‏ الإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The narration connects faith and wisdom with the people of Yemen.

Key terms explained
Yemeni

Refers to Yemen and its people.

Wisdom

Insight that enables a person to recognize the truth and act rightly.

Scholarly insights

Classical scholars explain the praise of the people of Yemen as recognition of their faith, gentleness, and receptiveness to guidance. The statement does not imply an exclusive claim to faith or wisdom: virtue is linked to faith and good deeds, not merely to ancestry or place of residence.

Lessons for today
  1. Judge people by their faith and conduct, not by their ancestry or place of residence.
  2. Seek wisdom by learning reliable knowledge and applying it humbly.
  3. Appreciate good qualities in others and strive to cultivate them in yourself.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.