Lalaki · Hebreo, sa pamamagitan ng Arabe

Ismail

‘Naririnig ng Diyos’

إِسْمَاعِيل

Ano ang kahulugan ng Ismail?

Nagmula ang Ismail sa Arabe at mula ito sa isang pangalang Hebreo. May kaugnayan ang pangalan sa mga salitang nangangahulugang makarinig at Diyos. Si Ismail (a.s.) ay isang propeta at anak ni Ibrahim (a.s.).

Iba pang baybayEsmaelEsmaeelEsmailİsmailIsmaïl
Direktang sipi mula sa mga sanggunian (7)
  • ومعناه الله يسمعKahulugan · Wikipedia (Arabe): إسماعيل (اسم)
  • Derived from Hebrew יִשְׁמָעֵאל (yishma'él, yišmāʿēl).Pinagmulan · Wiktionary: Arabisch woord إسماعيل (Arabic)
  • ومعناه الله يسمعNangangahulugan ang pangalan na Naririnig ng Diyos. · Wikipedia (Arabe): إسماعيل (اسم)
  • Derived from Hebrew יִשְׁמָעֵאל (yishma'él, yišmāʿēl).Nagmula ang pangalang Arabe sa isang pangalang Hebreo. · Wiktionary: Arabisch woord إسماعيل (Arabic)
  • Corresponding to يَسْمَعُ (yasmaʕu, “he hears”) +‎ إلّ (ʔill, “God”).May kaugnayan ang pangalan sa mga salitang nangangahulugang makarinig at Diyos. · Wiktionary: Arabisch woord إسماعيل (Arabic)
  • traditionally the ancestor of the Arabs and a prophet of Islam.Si Ismail ay isang propeta ng Islam. · Wiktionary: Ismail (English)
  • نسبةً لإسماعيل ابن إبراهيمSi Ismail ay anak ni Ibrahim. · Wikipedia (Arabe): إسماعيل (اسم)

Ismail sa Qur’an

Binabanggit ng 12 talata si Ismail, sa 8 surah

وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ مَثَابَةًۭ لِّلنَّاسِ وَأَمْنًۭا وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِۦمَ مُصَلًّۭى ۖ وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِۦمَ وَإِسْمَٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْعَٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ

[Banggitin] noong gumawa Kami sa Bahay[22] bilang balikan para sa mga tao at bilang katiwasayan. Gumawa kayo mula sa tayuan ni Abraham ng isang dasalan. Naghabilin Kami kina Abraham at Ismael na magdalisay silang dalawa ng Bahay Ko para sa mga lumilibot, mga namimintuho, at mga yumuyukod na nagpapatirapa.

Unang pagbanggit: surah Al-Baqara, talata 2:125

Mga kilalang taong nagngangalang Ismail

Mga kuwento sa app

Mga madalas itanong

Ano ang kahulugan ng pangalang Ismail?

Ang kahulugan ng Ismail ay ‘Naririnig ng Diyos’.

Nasa Qur’an ba ang Ismail?

Oo. Binabanggit ng 12 talata si Ismail.

Sino ang nagtaglay ng pangalang Ismail?

Kabilang sa kanila sina Ismail I, Ismail Paşa, Ismail Qemali.

أَسْمَاءُ الْمَوَالِيدِ

I-save sa app ang mga paborito mong pangalan

Maghanap, mag-save at maghambing ng mga pangalan, at basahin ang mga kuwento tungkol sa mga taong nagtaglay ng mga ito.